Indonesian and English Lexical Metaphoric Expressions Used In Online Competition News Text
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Which way should we go? Metaphoric expressions in lexical resources
In this paper we address the issue of the encoding of information on metaphoric expressions in a (multilingual) lexical-semantic database for NLP applications. When analysing corpus data we find a huge number of metaphoric expressions which can be hardly dealt with by using as reference databases resources already developed. In particular, we have compared information contained both in dictiona...
متن کاملEnglish-to-Indonesian Lexical Mapping using Latent Semantic Analysis
This paper describes an attempt to automatically map English words and concepts, derived from the Princeton WordNet, to their Indonesian analogues appearing in an Indonesian lexicon. Using Latent Semantic Analysis (LSA), a semantic model is derived from an English-Indonesian parallel corpus. Given a particular word or concept, the semantic model is then used to identify its neighbours in a high...
متن کاملLexical Cohesion in English and Persian Abstracts
This study compares and contrasts lexical cohesion in English and Persian abstracts of Iranian medical students’ theses to appreciate textualization processes in the two languages. For this purpose, one hundred English and Persian abstracts were selected randomly and analyzed based on Seddigh and Yarmohamadi’s (1996) lexical cohesion framework, a version of Halliday and Hasan’s (1976) and Halli...
متن کاملA lexical analysis of numeral expressions in Dutch , English andGerman
In this paper we present a synchronic lexical analysis of numeral expressions in the three major modern West Germanic languages, Dutch, English and German. We present an account which makes use of default inheritance, deening the similarities between the languages as default values which may be overridden for individual languages. We discuss how our account, which covers the syntax, morphology ...
متن کاملA concordance-based study of metaphoric expressions used by general practitioners and patients in consultation.
BACKGROUND All languages use metaphoric expressions; some deliberately chosen, some (for example, 'digesting information') not usually perceived as metaphoric. Increasingly, it is suggested metaphoric expressions constrain the way we conceptualise the world, as well as being a means of achieving stylistic effect. AIM To study metaphoric expressions used by doctors and patients in general prac...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Register Journal
سال: 2016
ISSN: 2503-040X,1979-8903
DOI: 10.18326/rgt.v9i1.13-23